It does not work using a software-only template to a working domain machine with a working LANDesk Agent
FYI : I have had some success (about 80%?) on Software Distribution tasks that reference a single software distribution package and NOT a Software Distribution bundle.