Hello,
You could accomplish this in a couple of ways. The simplest method would be to deploy your base image, update it, then recapture it as your base image.
Alternatively, you could use DISM to update the image. This only appears to work if its a WIM file however:
Add updates to customized Windows images | Microsoft Docs
Thanks
Aaron