If you can get MDT to install a binary, just build a single-file executable version of the agent & slip it into the MDT process ...?
Or - at the very least - install the advanced agent, so that we can (through reboots and other nonsense) slowly pull down the full agent & try to install that?